Hola de nuevo a tod@s,
Después de este parón veraniego retomamos las actividades, aunque iremos poco a poco dándole forma a nuestra rutina.//
Hi everyone,
After this summer break, we come back to our activities, although we will take it easy till we get ready to start again with our routine.
Tuvimos visita y aproveché para presentar los listones rojos y azules.// We had a visit and I made the most to present the number rods.


Este material es de los más conocidos de la pedagogía Montessori. Es el primer material que se trabaja en matemáticas. // This is a well known material in the Montessori pedagogy. This is the first material to work in the mathematics album.
Los listones numéricos introducen al niño al concepto matemático de cantidad del 1 al 10, y su correspondencia con los nombres de los números. // The Number Rods introduce child to quantity 1-10 and their corresponding number names.
Se desarrolla el concepto de la secuencia de números, así como combinaciones simples de 10 y aritmética básica.// The child develops concepts in sequence of number, combinations of 10 and basic arithmetic.
Aquí, después de hacer operaciones sencillas quiso saber cuánto era 10+9. // Here, after working some easy combinations, he wanted to know the result of 10+9.
Terminamos las presentaciones construyendo este laberinto. // And we finished the presentations by building this labyrinth.

¡Feliz enseñanza Montessori! // Happy Montessori schooling!